【中文】更新在留卡有效期的申请(永住)

YOKOYAMA
YOKOYAMA
コロナ後となりましたので、本件の取扱いは終了しました。新規ではお受けしていませんので、ご了承ください。
提问:
我是日本的永住者,在留卡的有效期已经过了,现在我不在日本,因为新型肺炎的原因也回不去日本,可以委托行政书士帮助更新在留卡吗?
回答:

通常,永住者在在留卡到期前得2个月前必须要更新在留卡的期限, 有违反情况的,根据入管法第71条第2款的规定,要处于一年以下徒刑或20万以下的罚款。但是,这个仅针对外国人在日本居住的情况。

现在因为新型肺炎的影响,在留卡有效期过后,3个月内得话可以在入管局按照通常情况办理更新手续,并且,新型肺炎的原因不在日本,在留卡的有效期即将到期或者已经过期的人,可以正常回日本,回到日本后马上更新的话就没有问题。但是在留卡的有效期过期的情况下,有发生国在海外的日本大使馆更新不了再入国许可的前例。还有些航空公司会因为在留卡过期而不让他登机,考虑到有此类事件的发生,可以委托行政书士代办在留卡的更新手续。 (本来持有3年或者5年再入国许可的情况下可以在海外的日本大使馆进行再入国许可的更新手续)

如上所属,在留卡的有效期间” 再入国许可的有效期间” 是完全不同的概念,再入国许可的有效期过期的情况下,原则上你的在留资格就被取消了,不能再入日本。在留卡的有效期间过期(且再入国许可没有过期)的情况下是可以进入日本的。

请注意再入国许可的有效期限已经过期的,在留卡的有效期间更新的手续我们不接受委托,请谅解。再入国许可过期的永住者,请参照→「针对永住者的补救措施(再入国许可过期)

注:本人不在日本,我们 无法 代办申请《再入国许可》的申请或延期!!且,我们不能延期《みなし再入国許可》出境的人!

 

You may receive this Announcement from Immigration.

【所需文件】

  • 有效护照原件※
  • 现有的在留卡原件※
  • 照片(3个月以内的,脱帽,3×4cm, 2张)
  • 在留卡的有效期间更新申请书
  • 过期的情况下,需要理由书(新型肺炎期间除外)

※需要将护照和在留卡的原件从海外邮寄到日本。

 

我事务所可以接受在留卡的有效期间的更新申请代行的业务。

以下情况可以接受委托;

  1. 日本出国中,暂时不能回日本的情况
  2. 在留卡的有效期限已经过期的情况
  3. 在留卡的有效期限还未到,在近期有出境日本予定, 事先要更新卡的情况

出境日本前提交了《海外转出届》,在日本没有住所(住民票)的人也可以对应。

在留卡上的地址日本全国各地的都可以对应。

我們需要KYC程序

在申请签证的过程中,根据有关规定我们必须对本人进行本人确认,希望您理解和配合。

进行本人确认的方法是,请您事先准备在留卡或护照。在面谈时请提示您的在留卡(没有在留卡的情况下,提示护照)

委託我們代辦的人,需要透過Zoom等Online Meeting的工具跟我們行政書士進行本人確認。這流程叫做KYC,認識你的客戶(Know Your Customer)的程序。KYC程序目的是為了客戶身份審查,以客戶的誠實和正直。

客户反馈

行政書士横山国際法務事務所でこれまで対応したお客様からの声の一例です。

联系我们!

首先,請電話 聯絡或者在我們的網路上留言諮詢

電話:+81-(0)3-6264-9388

微信号:visa_hengshan

Line ID: visa_yokoyama

邮件咨询请点击

Other language