コンテンツ

Visitor visa (subclass 600 – Tourist stream)
(страница для тех, кто живет в Японии и подаёт на визу из Японии, а не из России)

1. Введение

Здравствуйте, спасибо, что зашли на эту страницу.

Меня зовут Ёкояма, я лицензированный административный юрист в Японии (gyoseishoshi – 行政書士) и руководитель Yokoyama Legal Service Office в Токио.

Эта страница объясняет, как гражданам России, которые легально проживают в Японии и имеют японскую Residence Card, подать на туристическую визу в Австралию – Visitor visa (subclass 600 – Tourist stream) через онлайн-систему ImmiAccount.

На данный момент туристические визы в Австралию оформляются только онлайн.
Подать бумажное заявление по почте или лично в посольство/консульство уже невозможно.

Если вам сложно или неприятно:

  • разбираться в англоязычной системе ImmiAccount,

  • правильно заполнить онлайн-форму,

  • отсканировать и загрузить все документы,

  • перевести японские документы (住民票, 課税証明書 и т. д.) на английский язык,

вы можете поручить все эти действия нашему офису.

2. Для кого предназначена эта страница

Эта информация полезна, если:

  • у вас российский загранпаспорт,

  • вы живёте в Японии и имеете действующую Residence Card,

  • вы планируете поехать из Японии в Австралию как турист,
    для отдыха, путешествия, посещения близких или на краткосрочные курсы.

Важно:

Это страница для тех, кто проживает в Японии и подаёт на визу из Японии.
Если вы находитесь в России и ещё не живёте в Японии, мы, как правило, такие дела не ведём.

3. Какой тип визы подходит: Visitor visa (subclass 600) – Tourist stream

Обычно Visitor visa (subclass 600) – Tourist stream подходит, если вы:

  • едете в Австралию в отпуск, путешествие, на отдых,

  • планируете навестить детей, родителей, других родственников или друзей,

  • хотите пройти краткосрочный курс английского языка (несколько недель или месяцев),

  • участвуете в школьной поездке, homestay, study tour,

  • участвуете в любительских соревнованиях или мероприятиях без официального трудоустройства.

Если основной целью является бизнес (переговоры, конференции, деловые встречи), может быть более уместен Business Visitor stream, там требования будут отличаться.

После рассмотрения заявления власти Австралии могут выдать, например:

  • многократную визу (multiple entry) сроком действия около года, или

  • однократную визу (single entry) только на одну поездку.

Решение о типе и сроке визы принимает только Department of Home Affairs Австралии.

4. Способ подачи: только онлайн через ImmiAccount

Из Японии все заявления на туристическую визу подаются:

  • только через интернет, с использованием ImmiAccount.

Посольство или консульство Австралии не принимают бумажные заявления.

Плюсы онлайн-подачи:

  • можно подать из любого места в Японии;

  • не нужно ехать в посольство;

  • всё хранится в вашем онлайн-аккаунте;

  • уведомления и Visa Grant Notice приходят по e-mail.

Но на практике есть сложности:

  • вся система и формы — на английском языке;

  • нужно уметь сканировать или фотографировать документы и правильно загружать их в нужные разделы;

  • сбор за визу оплачивается банковской картой, подходящей для международных онлайн-платежей;

  • при запросе дополнительных документов и пояснений всё общение также идёт на английском.

Если это вызывает стресс или вы боитесь сделать ошибку, вы можете передать весь процесс нашему офису.

5. Пошагово: как подать на туристическую визу в Австралию из Японии

Шаг 1 – Проверка соответствующего типа визы

На сайте Department of Home Affairs есть раздел “Explore visa options”.
Там вы указываете:

  • вашу национальность (Russia),

  • цель поездки (holiday, visit family/friends, short course),

  • планируемую длительность пребывания.

Система предложит соответствующие варианты, в том числе Visitor visa (subclass 600).

Важно изначально выбрать правильный тип визы, чтобы избежать проблем на этапе рассмотрения.

Шаг 2 – Создание ImmiAccount

Далее вы создаёте ImmiAccount.

Через него вы будете:

  • заполнять онлайн-форму,

  • загружать все документы,

  • оплачивать визовый сбор,

  • получать уведомления и Visa Grant Notice (уведомление о выдаче визы).

Шаг 3 – Заполнение онлайн-формы

В форме вы указываете, в том числе:

  • личные данные,

  • семейные данные (родители, супруг(а), дети),

  • историю поездок за последние годы,

  • сведения о текущем статусе пребывания в Японии и работе,

  • примерный маршрут поездки в Австралию,

  • информацию о доходах и сбережениях.

Форма достаточно подробная и полностью на английском.

Шаг 4 – Загрузка документов

Все необходимые документы нужно отсканировать или сфотографировать в хорошем качестве и загрузить в ImmiAccount (в формате PDF или изображения).

Билеты покупать заранее не обязательно.

С точки зрения риска безопаснее:

  1. Сначала подать заявление на визу,

  2. Купить авиабилеты и брони уже после одобрения визы.

Так вы избежите потерь, если заявление будет, к сожалению, отклонено.

Шаг 5 – Оплата визового сбора

После заполнения формы и загрузки документов нужно оплатить визовый сбор (visa application charge) через ImmiAccount.

Оплата производится банковской картой (кредитной или дебетовой), которая поддерживает международные онлайн-платежи.

Важно:

Визовый сбор не возвращается, даже если в визе будет отказано.
Если вы поручите подачу нам, наш гонорар также не подлежит возврату, поскольку работа уже выполнена.

Шаг 6 – Медицинский осмотр (если потребуется)

В некоторых случаях власти Австралии могут запросить медицинский осмотр, особенно если:

  • вы планируете оставаться в Австралии более 3 месяцев, или

  • вам 75 лет и старше, или

  • есть другие факторы риска.

Осмотр проводится в клинике или больнице, которая включена в список panel clinics для Австралии (в Японии — обычно в Токио, Осаке, Кобе, Фукуоке, Саппоро и др.).

Результаты медосмотра клиника передаёт непосредственно австралийской стороне.
Вам остаётся только ждать окончательного решения.

6. Типичный список документов

(для граждан России, легально проживающих и работающих в Японии)

Конкретный список зависит от вашей ситуации, но обычно требуются:

  • заполненная онлайн-форма (ImmiAccount),

  • квитанция/подтверждение оплаты визового сбора,

  • свежая фотография паспортного формата,

  • цветной скан загранпаспорта (особенно страница с фото и страницы с визами и штампами),

  • при наличии — сканы старых паспортов с визами и штампами,

  • цветной скан Residence Card (лицевая и оборотная стороны),

  • справка о регистрации по месту жительства в Японии (住民票) с перечислением членов семьи,

  • справка с места работы в Японии (должность, тип контракта, стаж, разрешение на отпуск),

  • недавние платёжные ведомости (2–3 месяца),

  • налоговые документы (課税証明書, 源泉徴収票 и др.) с переводом на английский язык,

  • справка из банка о наличии сбережений (по-возможности на английском, иначе с переводом),

  • простое описание маршрута поездки (города, примерные даты и т. д.),

  • если с вами едут супруг(а) и дети — копии их паспортов и Residence Card.

Мы помогаем:

  • решить, какие японские документы нужны,

  • какие должны быть переведены на английский,

  • как лучше структурировать весь пакет.

7. Если у заявителя нет собственного дохода

Типичные ситуации:

  • домохозяйка/домохозяин без собственного дохода,

  • студент, которого полностью содержат родители,

  • супруг(а), полностью зависящий(ая) от дохода второй стороны.

В таких случаях важен финансовый спонсор (обычно супруг(а) или родители).

Спонсор:

  • пишет письмо-обязательство на английском (о том, что он/она оплачивает все расходы поездки),

  • предоставляет документы о доходах (справка с работы, платёжные ведомости),

  • предоставляет налоговые документы,

  • предоставляет справку о банковском остатке.

В нашем офисе есть готовые шаблоны sponsor letter / statutory declaration на английском, адаптированные для практики австралийских виз, и мы подгоняем их под вашу конкретную ситуацию.

8. Нужно ли отправлять оригинал паспорта

В большинстве случаев нет.

При онлайн-подаче на туристическую визу:

  • достаточно загрузить цветной скан страницы с фото вашего загранпаспорта;

  • оригинал паспорта вы оставляете у себя.

Если виза будет одобрена, вы получите её в виде электронной визы, привязанной к номеру паспорта.
Никакая наклейка в паспорт не вклеивается.

Вы получите по e-mail файл Visa Grant Notice (PDF).
Мы рекомендуем:

  • распечатать этот PDF и взять с собой,

  • иметь копию на телефоне или планшете.

9. Сроки рассмотрения

Сроки зависят от:

  • сезона,

  • загруженности ведомства,

  • вашего профиля и документов.

Ориентировочно:

  • около 75 % заявлений рассматриваются в течение примерно 2–3 недель,

  • около 90 % — в течение примерно 1 месяца.

В отдельных случаях может быть быстрее, а может занять дольше (например, если запросят дополнительные документы или медосмотр).

Поэтому мы обычно советуем:

Подавать заявление за 1,5–3 месяца до планируемой поездки.

Иногда можно подать и значительно раньше — за несколько месяцев.

10. Распространённые причины отказов

(важно для граждан России)

В некоторых случаях власти Австралии принимают отрицательное решение.
Типичные факторы риска:

  • короткий срок проживания в Японии,

  • оставшийся срок действия статуса пребывания в Японии слишком короткий (например, меньше года),

  • низкий официальный доход или недостаточный объём накоплений,

  • слабые связи с Японией (нет постоянной работы, семьи, жилья),

  • одиночные молодые заявители, часто женщины, едущие одни на длительный срок,

  • предыдущие отказы в визах в Австралию или другие страны,

  • неполные или противоречивые ответы в анкете.

В таких ситуациях очень важно:

  • подготовить грамотное пояснительное письмо на английском,

  • предоставить максимум документов, подтверждающих стабильную работу, доход, наличие семьи и «привязки» к Японии,

  • объяснить, почему вы вернётесь в Японию после поездки.

Наш офис имеет опыт работы с «сложными» случаями, в том числе:

  • когда ранее уже был отказ в визе, но человек хочет подать снова,

  • когда статус в Японии и доход не идеальны, но есть реальные основания вернуться.

11. Поездки с несовершеннолетними детьми

Австралия очень серьёзно относится к въезду детей до 18 лет.

Если ребёнок:

  • едет только с одним родителем,

  • едет с бабушкой/дедушкой или другими родственниками,

  • едет без родителей,

обычно требуются:

  • согласие родителей (notarised consent) на английском,

  • документы, подтверждающие опеку/попечительство,

  • в некоторых случаях формы типа Form 1257 от взрослого в Австралии, который будет отвечать за ребёнка.

Мы:

  • уточняем вашу семейную ситуацию (брак, развод, опека, кто где живёт),

  • подсказываем, от кого именно должно быть письменное согласие,

  • помогаем подготовить понятные для визового офицера пояснения на английском языке.

12. Почему стоит обратиться к нам

(1) Снижение стресса и экономия времени

  • Вы не обязаны переписываться с австралийскими органами на английском сами.

  • Вы можете общаться с нами по-японски, по-английски или по-китайски.

  • Мы проверим ваши документы, подготовим пояснения на английском, заполним онлайн-форму и загрузим документы.

(2) Мы работаем с клиентами по всей Японии

  • Наш офис находится в Токио (рядом с Нихонбаси),

  • но клиенты живут в разных префектурах: Канагаве, Сайтаме, Тиба, Айти, Осаке, Хёго, Фукуоке и др.

  • В большинстве случаев мы всё ведём по e-mail, телефону и через курьерскую/почтовую службу; приходить в офис лично не обязательно.

Важно: как правило, мы принимаем дела только тех, кто уже проживает в Японии и имеет действующую Residence Card.

(3) Перевод и визовая поддержка в одном месте

  • Вам не нужно отдельно искать переводчика.

  • Мы подскажем, какие японские документы нужно переводить,
    и организуем перевод на английский язык с учётом требований по австралийским визам.

(4) Опыт работы с австралийскими визами

  • Мы помогаем с австралийскими визами для иностранцев в Японии примерно с 2016 года.

  • В год обрабатываем около 100–200 заявлений.

  • С учётом даже «сложных» дел общий процент одобрений превышает 80 % (показатель, а не гарантия).

(5) Понятная система оплаты

Точная стоимость зависит от:

  • количества заявителей (один человек или семья),

  • объёма и сложности документов,

  • наличия предыдущих отказов и т. д.

Но ориентировочно:

  • гонорар офиса за туристическую визу для одного основного заявителя — примерно от 55 000 иен,

  • государственный сбор Австралии — примерно от 26 000 иен (конкретная сумма зависит от курса).

При семейной подаче (например, супруги + дети) мы, как правило, делаем скидку на второго и последующих заявителей.
Все суммы и условия мы указываем в письменной смете (quotation) до начала работы.

И визовый сбор, и наш гонорар не возвращаются, даже если заявление будет отклонено, поэтому мы стараемся максимально качественно подготовить документы с первого раза.

(6) Конфиденциальность

В процессе подачи на визу вы передаёте нам:

  • данные паспорта и Residence Card,

  • информацию о доходах, налогах, банковских счетах,

  • сведения о семье, адресах и т. д.

Как лицензированный gyoseishoshi-офис в Японии, мы связаны строгой обязанностью хранить тайну (守秘義務).
Мы аккуратно и безопасно обращаемся со всеми личными данными клиентов.

13. Связаться с нами

Если вы:

  • гражданин Российской Федерации,

  • легально живёте в Японии и имеете действующую Residence Card,

  • планируете поехать в Австралию как турист, навестить родственников или на краткосрочное обучение,

мы готовы помочь вам подготовить и подать заявление на Australia Visitor visa (subclass 600 – Tourist stream) из Японии.

Yokoyama Legal Service Office（Юридический офис Ёкояма）

邮件咨询请点击

Связаться с нами можно на японском, английском или китайском языке.
После того как мы узнаем вашу ситуацию, мы предложим самый подходящий способ оформления туристической визы в Австралию для гражданина России, проживающего в Японии.

オーストラリアビザ実績2019

オーストラリアビザ実績　2022年

オーストラリアビザ実績　2023年

オーストラリアビザ実績　2024年