オーストラリアに親族や友人がいて、その方を訪問する目的で渡豪する場合は、

招待状を作ってもらうことになります。

オーストラリアビザ用の招待状に必要な内容は?

招待状はどのように書いてもらえばよいのでしょうか?

招待状には、主に、次の情報が記載されている必要があります。【招待する側】と【招待される側】の2つに分けて説明します。

【招待する側】※オーストラリア在住者のこと。

  • 氏名(Full name)
  • 生年月日(Date of Birth)
  • オーストラリアの住所と電話番号(Address and Tel no.)
  • 職業(Occupation)
  • オーストラリアでの身分(永住者、市民、その他ビザ保持者など)(Status in Australia (Permanent resident, Citizen, Other Visa holder))
  • 財政能力を裏付けるもの(financial capability)
  • 署名(Signature)

【招待される側】※オーストラリアVISA申請者のこと。

  • 氏名(Full name)
  • 生年月日(Date of Birth)
  • 日本の住所と電話番号(Address and Tel no.)
  • 招待する人との関係(友人、姉妹、兄弟、親、姪、叔父等)(Relationship)
  • 旅行の目的(休暇、ビジネス訪問、結婚式参加等)(Purpose of the trip)
  • オーストラリア滞在予定期間(日数、週数)(Period of stay)
  • 宿泊費と生活費の詳細(Details on accommodation and living expenses)

招待状の一例

オーストラリア在住の子が、日本在住の両親を呼び寄せる場合、

このような招待状の内容を作ると良いでしょう。

※この例では、日本語で記載しています。招待する側が、英語で記載できるのであれば、英文で記載していただくのが良いかと思います。

オーストラリア国ヴィクトリア州メルボルン市

XXXX通り、000番地

電話:

李 ○○

令和2年4月1日

表題:私の父母のためオーストラリア観光ビザ申請のお願い

査証申請者:李 □■(旅券番号記載)及び 周 △△(旅券番号記載)、住所:日本国東京都XXX

私、李 ○○ は、オーストラリア市民です。私は、12年前からオーストラリアで暮らしております。私は、XXX社にて、会計士の仕事をしており、月額収入はXXXオーストラリアドルあります。この度、父母をオーストラリアに招待して、私たち家族そろって中国の正月を過ごしたいと希望します。私は、現在メルボルン市でフルタイムで働いており、多忙を極めるため、仕事を休むことができません。このため、父母には、2カ月ほどオーストラリアに滞在していただきたいと思っています。父母はオーストラリア滞在中の生活費を支払うのに十分な資力を有しています。また、宿泊先は、私が提供します。

疎明書類として、以下の文書を添付いたします。ご参照ください。

  • Copy of Citizenship Certificate(市民権証明書の写し)
  • My father’s bank statement(私の父の銀行通帳の写し)
  • Travel Itinerary(旅行日程表)

追加情報が必要な場合は、遠慮なく私にご連絡ください。

敬具

李 ○○

 

お気軽にご相談ください。

クオッカワラビー

 

電話:03-6264-9388

Email: info@lawoffice-yokoyama.com

邮件咨询请点击