2020年8月29日 / 最終更新日時 : 2020年11月7日 yokoyama 中文９月１日以降の日本出国について 【2020年11月1日更新】 令和２年１１月１日以降に再入国する外国人の方は，再入国予定の申出（受理書）の手続は不要となりました。 なお，再入国の上陸申請前１４日以内に入国拒否対象国・地域に滞在歴のある方は，滞在先の国 […]
2020年8月21日 / 最終更新日時 : 2020年10月22日 yokoyama 中文持有在留资格的中国人怎么再入境日本？ 目前，日本政府已开始对于持有在留资格（在留卡）的外国人可逐渐再入境日本。回家过年的中国人也终于可以回来日本了！ 但请注意，您现在在的地区被指定为“限制入境地区”的日期之前离开日本的外国人才可以入境日本。中国被指定为限制入 […]
2020年8月15日 / 最終更新日時 : 2020年8月15日 yokoyama 新型コロナウイルス関連【重要】外国人が日本出国後、在留カードが無効になるという噂について （続） 少し前の話になりますが、７月２４日以降から 中国人WeChat（微信）コミュニティーの中で、下記のような噂が出回っています。 このような内容です。 ある中国人が、日本出国時に空港で下記の内容が書かれた誓約書のような紙にサ […]
2020年8月1日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama Q&A【質問】在留資格認定証明書（COE）の海外郵送（新型コロナウイルス関連） 質問： 新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴い，国際郵便の一時引受停止等の影響により，在留資格認定証明書の原本を海外へ郵送することができません。この場合，査証申請や上陸申請において，代わりに在留資格認定証明書の写しを提 […]
2020年7月31日 / 最終更新日時 : 2020年7月31日 yokoyama VISA情報タイ・ベトナム→日本への入国（レジデンストラック）※在留資格認定証明書をお持ちの方 2020年7月29日より、タイとベトナムからの就労目的の日本入国者を対象に対し、入国を認める「レジデンストラック（Residence Track）」の受付手続きが始まっています。防疫措置により、例外的に日本への入国が認め […]
2020年7月30日 / 最終更新日時 : 2020年7月30日 yokoyama 新型コロナウイルス関連【外務省発表】在留資格のある外国人の日本再入国について 外務省から下記のとおり発表がありました。 参照：在留資格を有する外国人の再入国について 在留資格を有する外国人の再入国について（抜粋） 令和2年7月29日 令和2年7月22日、日本国政府は、在留資格保持者 […]
2020年7月29日 / 最終更新日時 : 2023年4月23日 yokoyama Q&A永住者の在留カードの有効期間更新 (Application for Extension of the Valid Period on the Residence Card) 質問： 私は、永住者ですが、在留カードの有効期限が切れてしまいました。在留カードの更新手続きを、行政書士に依頼できますか？ 我是日本永居者，现在我的在留卡的有效期限过期了，可以委托行政書士帮我代办更新在留卡吗？ 回答： […]
2020年7月25日 / 最終更新日時 : 2020年10月22日 yokoyama 中文これから出国予定の永住者の方へ 新型コロナウイルス感染症に関する水際対策強化が決定されました。永住者に対しても、厳しい対応が採られていますので、十分ご注意ください。 ７月２４日以降に再入国許可により出国した場合 「永住者」、「日本人の配偶者等」、「永住 […]
2020年7月19日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama Q&A【質問】ビザ申請中の外国人の採用を取りやめた場合は？ 質問： 在留資格認定証明書が交付されましたが，当該外国人の招聘を取り止めることとしました。この場合，どのような手続が必要になるのでしょうか？ 回答： 申請者の身分事項及び申請番号等を記載した文書（様式任意）を，在留資格認 […]
2020年6月28日 / 最終更新日時 : 2022年6月24日 yokoyama VISA情報针对永住者的补救措施（再入国许可过期） 再入国许可过期了，还能回日本吗？ (2021.4.16更新) 注：本人不在日本，我们 无法 代办申请《再入国许可》的申请或延期！！且，我们不能延期《みなし再入国許可》出境的人！ 日本出入国在留管理厅6月26日发布，因新冠 […]
2020年6月21日 / 最終更新日時 : 2020年7月2日 yokoyama 中文可再入国许可的具体案例 好多客户问我，现在人在海外（日本之外）不能回来，怎么办？？的询问。 现在入管局提示这样的情况是可以视为有特别理由可以入境日本。 请注意，即便你已经办理过再入国许可也是一样的。 另外，什么时候出境日本，这个时间也很重要的一 […]
2020年6月15日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama 中文コロナの影響でビザ申請をしてない方へ（利用疫情原因的在留期限延期的人，请注意） 現在、出入国在留管理局の新型コロナウイルスによる混雑緩和策として、日本にいる外国人は、在留期間の満了日の３か月後まで申請できるようになっています。対象となる方は、在留カードに書いてある在留期限が、 ２０２０年３月１日 ～ […]
2020年5月31日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama VISA情報因應新型冠狀病毒疫情，打工度假者的在留資格期限可延長 持有「特定活動（5號及5號之2：Working Holiday打工度假簽證）」而留在日本的打工度假者，只有連續1年才能居住日本，原則上不能再延期。但因應新型冠狀病毒疫情，日本出入國在留管理廳採取了新的措施，從日本難以獲得 […]
2020年5月24日 / 最終更新日時 : 2023年9月28日 yokoyama Tiếng ViệtHướng dẫn thủ tục lấy Visa lao động dành cho freelancer (VN) Có 1 bí quyết khi xin việc ở Nhật đó là không phải xin với tư cách là đi làm thuê cho 1 công ty của Nhật mà là […]
2020年5月16日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama Bahasa IndonesiaCara Mendapatkan Visa Bekerja sebagai Freelancer (ID) Cara Mendapatkan Visa Bekerja sebagai Freelancer (ID)
2020年5月8日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama 中文无法继续工作或继续学习的人 由于新冠疫情COVID-19而 无法继续工作的持有工作签证的人，或者 无法继续学习的持有留学签证的人，请确认； 如果您不能工作（或不能学习）三个月或更长时间，按照法规，您的签证可能会被取消。 但出于“正当理由”的话，哪怕 […]
2020年5月1日 / 最終更新日時 : 2023年9月26日 yokoyama 中文【中文】日本紓困金「持続化給付金」開始申請受理 受到新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，日本經濟面臨歷史上最大危機，因此，日本政府決定，從5月1日起開始受理申請發放上限為200萬日圓的「持續化給付金」現金紓困。 此日本紓困金的發放對象為今年一年中若某一個月的營業額較 […]
2020年4月30日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama VISA情報新型コロナの影響で、解雇・雇止め・自宅待機となった方へ 持有「技術・人文知識・国際業務」等工作签证的人， 如果被公司说在家呆着，实际上不能去上班，或者甚至是突然被公司开除，这样的困难情况时， 可以申请「資格外活動許可」，被许可后，例如在 超市（スーパー）、商店、便利店（コンビ […]
2020年4月16日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama Q&A【重要】外国人が日本出国後、在留カードが無効になるという噂について 中国人WeChat（微信）コミュニティーの中で、下記のような噂が出回っています。 この内容は不正確なので、すべてを信じないようにしてください！！！ 微信に出回っているデマ通知 【重要】外国国籍の従業員各位: お疲れ様です […]
2020年4月13日 / 最終更新日時 : 2023年9月27日 yokoyama Q&A【質問】在留カードの受け取りは代理人でもできますか？ 質問： 在留カードの受け取りのみを、代理人に依頼して、入管で取ってくることはできますか？ 向代理人委托到入管局幫我領取在留卡嗎？ 回答：未成年の子どもなどを除いて、申請人本人が、在留期間の更新などの申請をした場合、 本人 […]
