日本橋(東京)茅場町の行政書士事務所です。外国人のVISA申請(日本、オーストラリア、その他第三国)、留学相談、外国人雇用、国際結婚、永住、帰化、日本での起業を支援します。ぜひご相談ください。

【中文】同性結婚配偶之家族簽證

雖說日本法律上同性婚姻還不是合法的,那麼,有沒有方法為您同性伴侶辦理日本家族簽證?

在台灣等允許同性結婚登記的地方的人,有方法可以取得日本的家族簽證。

要求

(1)在本國有效的同性婚姻

台灣、法國等國家允許同性婚姻。同性伴侶雙方必須在各個國家都合法進行的婚姻登記的時候才能申請日本簽證。

結婚當事人雙方都是台灣人的話,只要在台灣登記結婚即可。但例如台灣人與法國人等國際婚姻的話,需要分別準備台灣與法國的結婚證明。

同性婚姻合法國家或地區(目前):台灣、阿根廷、澳洲、奧地利、比利時、巴西、加拿大、哥倫比亞、丹麥、芬蘭、法國、德國、冰島、愛爾蘭、盧森堡、馬爾他、墨西哥(部分地區)、荷蘭、紐西蘭、挪威、葡萄牙、南非、西班牙、瑞典、英國、美國、烏拉圭、厄瓜多 等

沒有日本外的證明,只有渋谷区パートナーシップ証明書等日本的地方政府的證明的話,很難申請這個簽證。因此,例如雙方都是台灣人的話,可以開出台灣的結婚登記證明,但另外一方的人非台灣人,不支持同性婚的國家的人的話,很難開出證明。所以要考慮有沒有別的簽證符合你們的情況。

請注意,僅限於當事人雙方的國家的法律上都允許同性婚姻的情形下,才能辦理這個簽證。因此,例如,一方是台灣人,另一方是中國大陸人的話,沒法申請這簽證。

(2)同性結婚的一方持有日本工作簽證等有效簽證

其中一方持有日本工作簽證等情況下,扶養另一方伴侶的時候,才能申請日本家族簽證。並且要看經濟能力能否扶養申請人。

所需文件

申請人之資料

  • 護照
  • 申請表
  • 證明照片(縦4cm×横3cm,近期3個月內拍攝)
  • 戶籍謄本(有過結婚登記)及日文翻譯
  • 結婚證明
  • 關於交往記錄的說明文、雙方的照片等

扶養人之資料

  • 護照 與 在留卡 正反面 複印件
  • 日本公司開具的 在職證明書
  • 住民稅之課稅及納稅證明書
  • 住民票

簽證種類為「特定活動」在留資格(Designated activity visa)。先以觀光簽證(免簽入境)等方式來日本後,在簽證到期前申請變更。

目前的情況來看,審查時間大約是2個月至3個月。但您可以繼續在日本等待。

不許可的案例

另一方面,也有申請不許可的情況,應注意。

本案涉及在美國結婚的女性之間的同性婚姻及其在日本的在留資格的複雜法律情況。 簡要說明:

  • 雖然在美國已經建立了女性之間的同性婚姻,但在台灣,由於同性婚姻在台灣不被法律承認,因此在法律上不被承認為婚姻。不過,台灣當局會頒發同性伴侶證書。
  • 其中一名女性曾在日本讀書,但在離開學校時失去了「留學」在留資格。她的伴侶在日本教英語,她們希望在日本共同生活和居住。
  • 根據日本法務省的規定,如果同性婚姻在本國有效,則可以將在留資格變更為「特定活動」,以便與配偶一起居住並接受配偶的支持。
  • 然而,在本案中,由於兩國的婚姻有效性不明確,因此申請將在留資格變更為「特定活動」,但未獲批準。 原因是有效婚姻必須在兩個國家都成立。
  • 值得注意的是,目前台灣在法律上承認同性婚姻。

本案說明了國際法律狀況和申請在留資格複雜性。

選擇本事務所的優點

本事務所迎合客戶的需要,已申請不少的特定活動簽證(同性伴侶),並且獲得許可。從你們來日本之前都歡迎咨詢我們。

行政書士橫山國際法務事務所的特定活動(同性伴侶)簽證顧問服務的內容

  • 可提供中文服務
  • 根據客戶的個人情況,提供專業評估諮詢服務
  • 根據日本出入境在留管理局的法律及政策,審核並組織您的文檔
  • 為您編寫專屬的法律意見書,以證明您符合資格
  • 為您準備所有必要提交的申請表附件文檔列表
  • 為您向東京出入境在留管理局遞交申請
  • 以行政書士名義為您答覆所有入管局的查詢和通知
  • 為您不断地更新有關您的申請進度
  • 代理領取您的居留卡並送回給您
  • 可協助你們申請延長逗留期限以便在日本繼續生活
  • 若您在日本連續居住滿一定年数時,可協助您申請日本永久居留權(綠卡)
申請人專屬的法律意見書

申請人專屬的法律意見書

請致電或咨詢頁聯絡我們。

首先,請電話 +81-(0)3-6264-9388 聯絡或者在我們的網路上留言諮詢

電話:03-6264-9388 (中文對應)

微信号:visa_hengshan

Line ID: visa_yokoyama

Email: info@lawoffice-yokoyama.com

邮件咨询请点击

VISA(ビザ)

中国語 english
ご相談などお気軽にお問い合わせください
TEL +81-3-6264-9388 受付時間:月~金 10:00〜17:00

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
  • LINE

VISA(ビザ)

PAGETOP