Reînnoirea permisului de ședere pentru rezidentul permanent (PR)

コンテンツ

お客様の声 Client Testimonial
Other language
Contact Us!

YOKOYAMA

The handling of this case has been terminated as it is now post-Covid. Please note that we do not accept new cases.

Schimbă limba↓
日本語 English　 Português

Întrebare: “Procesul de reînnoire a cardului meu PR (Permanent Residence)”.
Sunt un rezident permanent, dar cartea mea de rezident a expirat. În prezent nu mă aflu în Japonia și nu mă pot întoarce din cauza pandemiei Covid-19. Este posibil ca un avocat specializat în imigrație (Gyosei-Shoshi) să mă reprezinte și să-mi reînnoiască cardul de rezident?

Răspuns:În mod normal, rezidenții permanenți sunt obligați să reînnoiască cartea de ședere cu două luni înainte de data expirării. Dacă nu fac acest lucru și rămân în continuare în Japonia, vor fi fie închiși pentru un an sau mai puțin, fie amendați cu 200 000 JPY sau mai puțin, în baza articolului 71.2 din Legea privind controlul imigrației și recunoașterea refugiaților.Din cauza pandemiei Covid-19, cărțile de rezidență expirate în ultimele 3 luni pot fi reînnoite la Biroul pentru Imigrări, la fel ca de obicei, fără nicio restricție în acest moment.Dacă v-a expirat cartea de rezidență în timp ce vă aflați în afara Japoniei, o puteți reînnoi în continuare, cu condiția să vizitați Biroul de Imigrări imediat după ce intrați în Japonia. Cu toate acestea, cărțile de rezident expirate uneori nu pot fi reînnoite la ambasadele japoneze din străinătate. Sau, în unele cazuri, din cauza faptului că v-a expirat cartea de rezidență, este posibil să nu vi se permită să vă îmbarcați într-un zbor spre Japonia pe aeroportul din țara dumneavoastră, chiar dacă statutul de PR este valabil. Dacă acesta este cazul dumneavoastră, avocații specializați în imigrație (Gyosei-Shoshi) vă pot reprezenta pentru reînnoirea cărții de rezidență. După cum s-a menționat mai sus, Data valabilă pe cartea de ședere (在留カードの有効期間) și Data valabilă a permisului de reintrare (再入国許可の有効期間) sunt complet diferite. Nu puteți reintra în Japonia după data valabilă a permisului de reintrare, deoarece aceasta înseamnă că viza dvs. a expirat. Dar puteți intra din nou în Japonia după data de valabilitate a permisului de ședere fără nicio problemă.Astfel, ne temem că nu vă putem reprezenta pentru reînnoire dacă data valabilă a permisului de reintrare a expirat deja.

Este posibil să primiți acest anunț de la Imigrări

<Documente necesare>

Pasașaport valabil (original)
Carte de rezident actual (Zairyu Card) *Valabil sau expirat
Fotografie a solicitantului (făcută în ultimele 3 luni și 3cm x 4cm)
Solicitare de schimbare a statutului de reședință
Declarație de constatare (numai în cazul în care cartea de rezident a expirat)

Preferăm ca aceste documente să ne fie livrate prin DHL, FedEx etc. Trimiterea pașaportului este disponibilă prin DHL. Vă rugăm să ne cereți metoda de livrare, din cauza circumstanțelor dumneavoastră.

Firma noastră așteaptă cu nerăbdare reprezentându-vă pentru reînnoirea cărții de rezident.

Exemplele în care vă putem reprezenta pentru reînnoirea cardului de rezident sunt mai jos:

În prezent nu sunteți în Japonia și nu vă puteți întoarce pentru o perioadă de timp.
Cartela dvs. de rezident a expirat.
Deși cardul dvs. de rezident nu a expirat încă, intenționați să părăsiți Japonia și doriți să îl reînnoiți înainte.