日本橋(東京)茅場町の行政書士事務所です。外国人のVISA申請(日本、オーストラリア、その他第三国)、留学相談、外国人雇用、国際結婚、永住、帰化、日本での起業を支援します。ぜひご相談ください。

【中文】小朋友的签证

在日本生产

这次来说明夫妇双方是外国人在日本生宝宝的手续。

流程得话我们感觉下面这样的流程会比较好,请参考。

  1. 向所居住的市役所,区役所内提出出生届 (出生14天以内
  2. 在入管局内提出在留资格许可申请 (出生30天以内
  3. 向驻日外国(大使馆领事馆)提出出生申告
  4. 在驻日外国(大使馆领事馆)申请护照

 

首先在居住地的市区役所提出出生届。

虽然外国人没有日本的户籍,但是也适用户籍法,所以外国人在日本国内生宝宝,或者死亡的情况下,必须要完成日本户籍法规定的手续。

具体来说,去居住地的市区役所户籍窗口递交出生届(Birth notification)

包括出生日在内的14天以内递交,一般出生届的表格和出生证明书是在一起的,大多数情况是在生产医院可以拿到。

出生届的右半边是出生证明书,里面记载了生产医院的医师,助产士的签名和盖章。

提出出生届时所需文件是印章,提出者(父母)的在留卡,母子健康手册(Maternal and Child Health Handbook)
外国人夫妇结婚时并不是必须要在日本的役所里面提出婚姻届,但是出生届时必须要提出。

且,需要出生证明的时候,提出出生届后,可以在役所的窗口请求「出生届の受理証明書」「出生届書の記載事項証明書」
去申请签证或者去大使馆申请护照的时候需要住民票,所以可以预先申请2-3份备用。

 

在入国管理局办理孩子的签证

日本的役所受理了出生届后,孩子的住民票时自动生成的。

但是,如果不办理在留资格得话,在日本就没有中长期的在留资格。

所以要去入管局办理「在留資格取得許可申請(Acquisition Status of Residence)」

这个需要出生30天以内申请,现在有一个误解是孩子没有护照的情况下,就不能申请签证,这个是误解,没有护照的情况下也可以申请,请尽早申请。

如果在日本没有逗留60天以上的情况下,也就是说在60天内出境的孩子,没有在日本中长期在留的予定得话,不申请在留资格也是可以的。

 

「在留資格取得許可申請」时需要的资料是哪些?

下列是在入国管理局申请在留资格时需要的资料。

  • 在留資格取得許可申請書
  • 出生时的证明资料,出生届的受理证明书或者出生届书的记载事项证明书
  • 住民票
  • 记载了父母情况的质问书
  • 护照(有的话)
  • 其他,有(家族滞在)签证的话,抚养者(父母)的职业及收入的证明书

需要的资料因人而已,详细情况请向入国管理局或者入管业务的专家行政书士咨询。。

随后的手续是,根据孩子的国籍去驻日外国公馆(大使馆领事馆)申告和申请护照。

各国大使馆的情况不一样,国家不同,在日本出生的孩子是不能在使馆做申告的,详情请向大使馆咨询。

 

電話:03-6264-9388

微信号:visa_hengshan

Line ID: visa_yokoyama

邮箱:info“符号”lawoffice-yokoyama.com (请将“符号”部分改为“@”)

邮件咨询请点击

参考ページ:

まずは、お問い合わせページまたは、電話(03-6264-9388)からご相談ください。

メインページに戻る

VISA(ビザ)

中国語 english
ご相談などお気軽にお問い合わせください
TEL +81-3-6264-9388 受付時間:月~金 10:00〜17:00

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
  • LINE

VISA(ビザ)

PAGETOP