YOKOYAMA
YOKOYAMA
The handling of this case has been terminated as it is now post-Covid. Please note that we do not accept new cases.

Change Language↓
日本語　 English　 ภาษาไทย　 한국어　

更新在留卡（永住）有效期

提問：
我是日本的永住者（Permanent Resident），在留卡的有效期已經過了，現在我不在日本，因為新型肺炎的原因也回不去日本，可以委託行政書士幫助更新在留卡嗎？
回答：

通常，永住者在在留卡到期前得2個月前必須要更新在留卡的期限，有違反情況的，根據入管法第71條第2款的規定，要處於一年以下徒刑或20萬日元以下的罰款。但是，這個僅針對外國人在日本居住的情况。

現在因為新型肺炎的影響，在留卡有效期過後，3個月內的話可以在入管局按照通常情况辦理更新手續，並且，新型肺炎的原因不在日本，在留卡的有效期即將到期或者已經過期的人，回到日本後立刻更新的話就無問題。但是在留卡的有效期過期的情况下，有發生過在海外的日本大使館更新不了再入國許可的前例，還有些航空公司會因為在留卡過期而不讓你登機，考慮到有此類事件的發生，可以委託行政書士代辦在留卡的更新手續。（本来持有3年或者5年再入國許可的情况下可以在海外的日日本大使館進行再入國許可的更新手續）

如上所屬，在留卡的有效期間和再入國許可的有效期間是完全不同的概念，再入國許可的有效期過期的情况下，原則上在留資格就被取消了，不能再入日本。在留卡的有效期間過期的情况下是可以進入日本的。

請注意再入國許可的有效期限已經過期的，在留卡的有效期間更新的手續我們不接受委託，請諒解。再入國許可過期的永住者，請参照→「针对永住者的补救措施（再入国许可过期）」

注：本人不在日本，我們無法代辦申請《再入國許可》的申請或延期！！且，我們不能延期《みなし再入國許可》出境的人！

You may receive this Announcement from Immigration.

【所需文檔】

  • 有效護照Passport原件※
  • 現有的在留卡原件※
  • 照片（3個月以內的，脱帽，３×４cm， 2張）
  • 在留卡的有效期間更新申請表
  • 過期的情况下，需要理由書

※需要將護照和在留卡的原件從海外郵寄到日本。

 

我事務所可以接受在留卡的有效期間的更新申請代辦業務。

以下情况可以接受委託；

  1. 日本出境中，暫時不能回日本的情况
  2. 在留卡的有效期限已經過期的情况
  3. 在留卡的有效期限尚未到，在近期有出境日本予定，事先要更新卡的情况

出境日本前提交了《海外轉出届》，在日本没有住所（住民票）的人也可以對應。

在留卡上的住址日本全國各地的都可以對應。

日本新增新冠肺炎確診病例一直是刷新最高紀錄，日本疫情現在處於難以控制的階段，用不著回來一趟日本辦手續。

我們需要KYC程序

委託我們代辦的人，需要透過Zoom等Online Meeting的工具跟我們行政書士進行本人確認。這流程叫做KYC，認識你的客戶（Know Your Customer）的程序。KYC程序目的是為了客戶身份審查，以客戶的誠實和正直。

客戶反饋

行政書士横山国際法務事務所でこれまで対応したお客様からの声の一例です。

The following are some of the comments from our clients that we have dealt with at our office.

聯繫我們

首先，請電話 +81-3-6264-9388 聯絡或者在我們的網路上留言諮詢。

微信号：visa_hengshan

Line ID: visa_yokoyama

Email: info@lawoffice-yokoyama.com

邮件咨询请点击

Other language