Change Language↓
日本語 

什么是 “特定活动 第46号” 签证?

为了使打工的留学生在毕业后能继续工作,2019年5月30日新设立了 “特定活动第46号” 的在留资格。这种签证允许从日本大学或研究生院毕业的具有较高日语水平的外国学生在毕业后在制造业或餐馆和零售店等服务行业从事以前不允许工作的简单劳动(现场工作)。然而,他们不仅要做简单的工作,还必须同时从事能利用其语言技能的工作。

“特定活动”一词是指在其他在留资格下不允许的活动,日本法务省对这些活动给予特别的许可,允许他们在日本在留。特定活动第46号(特定活动告示第46号)也被称为 “客服签证”,因为它是一种适合入境客户服务的签证。

可以从事的工作

“可以用日语顺利的工作“。也就是说,不能局限于按照上司的指示进行单纯的作业,需要在日语和外语的基础上翻译,口译,能运用日语交流的人为对象。如果有这个内在要素,即使不被认定为”技术人文知识国际业务的签证,也会被可能被认定为面向一般服务行业或制造行业的就劳签证。

以往,打工的外国人留学生毕业后即使是被继续雇佣也因为是饮食业的接待客人的工作内容而没有拿到就劳签证,因为这个新制度,就劳签证就有可能可以拿到。

但是,根据法律规定需要资格或者与风俗关系有关的的业务是不被认可的。

具体的工作

  • 饮食店采用,业务内容是店铺的管理业务和翻译(客人是日本人的接待业务)。仅在厨房里洗盘子或者清扫的工作内容是不被许可的。
  • 工厂的产线上,根据日本人的从业人员的知识向外国人的技能实习生或者其他外国从业人员传达指导工作内容并且自己业从事产线业务。只在产线上根据指示作业是不被许可的。
  • 小型商店里面做进货,产品企划,翻译并且接待客人贩卖商品的业务(针对日本人的贩卖商品)。只做商品陈设,店铺清扫的工作得话是不被许可的。
  • 在开设了外语网页的酒店或旅馆里面做网页更新,宣传,给外国人游客做翻译兼当行李员或门童的服务业是被认可的。单纯的客房清扫是不被许可。
  • 出租车公司里面做企划方案,兼观光案内的出租车司机(也可从事出租车司机业务)是有可能的。(通常的出租车司机要备有第二种驾车执照)。
  • 介护设施里用指导外国人从业人员和技能实习生,用日语做介护工作。
  • 食品制造公司里与其他从业人员边用日语进行交流边做产品的企划,开发,进入产线工作,单纯的进入产线,运用日语来接受指示作业的话是不被许可的。

条件

  1. 符合上述“可以从事”的工作。
  2. 跟日本人从事工作时得到的一样的同等薪酬。
  3. 被雇佣成作为常勤(全职),短时间的小时工是对象外的。另外派遣社员的话不能在派遣的地方就劳。
  4. 学历基准:在日本国内4年制大学毕业,或大学院课程修了,有学位者。
    短期大学或者专门学校毕业及外国大学毕业或者大学院毕业的是对象外。即使是没有拿着留学签证也没有关系。
  5. 日语能力基准:适合下列条件者(符合其中一项)。
    • 日语能力考试N1合格(旧考试制度的1级是对象内)
    • BJT商务日语能力考试480分以上
    • 日本国内大学,或者国外大学,大学院里日语专业毕业的人,也就是说,日语,日语教育学等学部学科研究科在籍,专业日语的意思。

注意点

换公司的情况下,有再度申请在留资格得到许可的必要。

家属

被认定特定活动(日本大学毕业)的情况,其所抚养的家属(配偶者和孩子)也可以拿到滞在签证。

必要文件(在留资格决定时)

申请人需要准备的文件

  • 申请表
  • 照片要求(长4cm×宽3cm)申请前3个月以内无帽无背景清楚鲜明。
  • 护照和在留卡
  • 日本大学的毕业证书(复印件)或者毕业证明书(仅限于可以确认学位的证明书)
  • 日语能力证明书:日语能力考试N1或者BJT商务日语能力考试480点以上的成绩证明书, 国外大学日语专业者得话,大学的毕业证(复印件)或者毕业证明书(有部学科研究科记载的证明书)
  • 课税证明书及纳税证明书(要转职时申请签证的情况下)

公司需要准备的资料

  • 劳动条件通知书或者雇佣契约书的复印件
  • 雇佣理由书(需要的情况)由公司作成后要盖机关名称和代表者的印章。
  • 公司事业介绍的资料: 公司案内,网页的复印,登记事项证明书

 

请咨询

下記からお問い合わせください。

首先,請電話 聯絡或者在我們的網路上留言諮詢

電話:+81-(0)3-6264-9388

微信号:visa_hengshan

Line ID: visa_yokoyama

電郵:info“符號”lawoffice-yokoyama.com (請將“符號”部分改為“@”)

邮件咨询请点击