日本橋(東京)茅場町の行政書士事務所です。外国人のVISA申請(日本、オーストラリア、その他第三国)、留学相談、外国人雇用、国際結婚、永住、帰化、日本での起業を支援します。ぜひご相談ください。

【中文】運転記録証明書

申请永驻的时候,如果您有交通违规的记录,您要开《運転記録証明書》来确认您的记录。

《運転記録証明書》指过去5年、3年、1年期间的交通事故及违规等行政处分的记录

在此证明的项目中,描述了行政处分的经历记录和累积的违反分数,并描述了个别违规内容和分数的详细信息。

作为说明示例,「平成30年1月1日安全運転義務違反(軽傷事故)6点」,「令和2年7月1日信号無視(赤色等)1点」。

行政処分の前歴:过去的停止驾驶证使用的次数

累積点数:累积的违反分数

一年没有发生任何事故或违规,行政处分部分的记录会归零。

扣分和处分多的话,会影响到永驻申请。

在哪里开具?

首先您可以在警察局、派出所或自動車安全運転センター(中心)拿到此申请表。这个申请表的表格中有“付款处理单”。要选 “運転記録証明書”的“5年”。需要显示5年的记录。

其他部分也要填写,例如,姓名,出生日期,性别,驾照号码,地址和电话号码。

有两种申请的方法。

第一个方法是将填写好的申请表和手续费准备好后,直接向 “試験場・運転免許更新センター” 里的窗口提交申请。

第二个方法是从邮局付费提交申请。

这两种方法都不会当场开具证明书,过几天后,证明会邮寄送到你家的。

第一个方法的在 “試験場・運転免許更新センター” 申请的话,大约需要2至3天时间内寄到你家。如果你在邮局申请的话大约需要10天。

可以通过代理来提交申请。那时候需要申请人本人开给代理的《委托书》。

参考:

聯繫我們

まずは、お問い合わせページまたは、電話でご相談ください。

電話:03-6264-9388

WeChat(微信):visa_hengshan

Line ID: visa_yokoyama

邮箱:info“符号”lawoffice-yokoyama.com (请将“符号”部分改为“@”)

邮件咨询请点击

高度人材VISA(高度専門職):ポイント制度から申請方法まで完全ガイド

中国語 english
ご相談などお気軽にお問い合わせください
TEL +81-3-6264-9388 受付時間:月~金 10:00〜17:00

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
  • LINE

高度人材VISA(高度専門職):ポイント制度から申請方法まで完全ガイド

PAGETOP